Michele Malli, 2022, 90’, OV/Eng. sub.
MENA premiere
Thursday, November 17 at 18:00,
Samir J. Abillama Amphitheatre,
Introduction by Vincent Cartuyvels (Fr.)
Ticket 50.000 LBP
Film
ENG. Botticelli, Florence and the Medici is an unprecedented journey through the life and the art of the Florentine Maestro. Who was Sandro Botticelli, the artist who asserted himself as the inventor of an ideal Beauty? Footage of amazing works of art, interviews with leading experts and international art historians narrate the splendor and contradictions of the Florence of Lorenzo de Medici & Sandro Botticelli.
FR. Botticelli, Florence and the Medici est un voyage sans précédent dans la vie et l’art du maestro florentin. Qui était Sandro Botticelli, l’artiste qui s’est affirmé comme l’inventeur d’une beauté idéale ? Des images d’œuvres d’art étonnantes, des interviews d’experts et d’historiens de l’art internationaux racontent la splendeur et les contradictions de la Florence de Lorenzo de Medici et de Sandro Botticelli.
Film Director
Michele Mally has over thirty years’ experience as a freelance director; among his most recent art films Klimt & Schiele. Eros & Psyche (2019) awarded the Master of Art Film Festival 2019 as Best Documentary in Fine Art and Photography. In 2020 he directed the documentary Hermitage – The Power of Art and won the Nastri d’Argento Award. In 2021 his documentary Venice. Infinitely Avant-Garde is released. Today he is working on Men and Gods. The Wonders of the Egyptian Museum, a documentary film on the Egyptian Museum in Turin, for which he also wrote the script. The main actor in the documentary is Jeremy Irons.
Michele Mally a plus de trente ans d’expérience en tant que réalisateur indépendant ; parmi ses films d’art les plus récents Klimt & Schiele. Eros & Psyche (2019) récompensé par le Master of Art Film Festival 2019 en sa qualité de meilleur documentaire en beaux-arts et photographie. En 2020, il a réalisé le documentaire Hermitage – The Power of Art et a remporté le prix Nastri d’Argento. En 2021, sort son documentaire Venice. Infinitely Avant-Garde. Aujourd’hui, il travaille sur Men and Gods. Les merveilles du musée égyptien, un film documentaire sur le musée égyptien de Turin, dont il a également écrit le scenario et dont l’acteur principal est Jeremy Irons.
يتمتّع ميشيل مالي بخبرة تزيد عن ثلاثين عامًا كمخرج مستقلّ؛ من بين أحدث أفلامه الفنية Klimt & Schiele. Eros & Psyche (٢٠١٩) الذي حاز على جائزة Master of Art Film Festival لعام ٢٠١٩، كأفضل فيلم وثائقيّ في الفنون الجميلة والتصوير الفوتوغرافيّ. في عام ٢٠٢٠، أخرج الفيلم الوثائقيّ Hermitage – The Power of Art وحاز على جائزةNastri d’Argento . في عام ٢٠٢١، أصدر فيلمه الوثائقيّ Venice. Infinitely Avant-Garde. أمّا اليوم، فهو يعمل على Men and Gods. Les merveilles du musée égyptien، فيلم وثائقيّ عن المتحف المصريّ في تورينو. كتب ميشيل مالي السيناريو له، أما الدور الرئيسيّ فيه فيعود إلى جيريمي آيرونز.
Speaker
Vincent Cartuyvels is a Belgian art historian, teacher and lecturer. He was a secondary school teacher at ENSAV La Cambre, at the Victor Horta architectural institute. Co-founder of the aggregation and professor of propaedeutics at La Cambre, and honorary director of the ESA LE 75 high school of the arts (Brussels). President of the CCAP (commission consultative des arts plastiques de la FWB) from 2003 to 2009. He is an active member of Culture & Democracy, in the “culture and education” unit.
As such, it provides training in image pedagogy (arts and media) intended for adult teachers and mediators within the framework of educational and cultural institutions.
Vincent Cartuyvels est historien de l’art, enseignant et conférencier. Il a été professeur dans le secondaire, à l’ENSAV La Cambre, à l’institut d’architecture Victor Horta, en école normale et régendat. Co-fondateur de l’agrégation et professeur de propédeutique à La Cambre, et directeur honoraire de l’école supérieure des arts ESA LE 75 (Bruxelles). Président de la CCAP (commission consultative des arts plastiques de la FWB) de 2003 à 2009. Il est membre actif de Culture & Démocratie, dans la cellule « culture et enseignement ».
A ce titre, il donne des formations à la pédagogie de l’image (arts et medias) destinées à des adultes professeurs et médiateurs dans le cadre de d’institutions scolaires et culturelles.
فينسان كارتيفال مؤرّخ فنّيّ وأستاذ ومحاضر. عمل أستاذًا في الصفوف الثانوية في المدرسة الوطنية العليا للفنون البصرية (ENSAV) La Cambre، وفي معهد فيكتور هورتا للهندسة المعمارية، سواء كان التدريس عاديًّا أو إعدادًا لاختصاص فنّيّ. هو عضو مؤسّس لشهادة التبريز، وأستاذ في الإعداد للدراسات المعمّقة propédeutique à La Cambre، ومدير فخريّ في المدرسة العليا للفنون ESA LE 75 (بروكسال). شغل منصب رئيس CCAP (اللجنة الاستشارية للفنون التشكيلية في FWB) من عام ٢٠٠٣ حتى عام ٢٠٠٩. هو عضو ناشط في “ثقافة وديمقراطية”، ضمن خلية “ثقافة وتعليم”.
من هنا، فإنه يعطي دورات عن التربية من خلال الصورة (فنون وإعلام) موجّهة إلى معلّمين راشدين، ووسطاء ثقافيّين في إطار مؤسسات تربوية وثقافية.
In partnership with 👇